Why not say

Envie-nos um e-mail através do formulário
ou da sua conta de e-mail para
info@pyp.pt